Bienvenue sur mon blog

Qui suis-je?

En anglais, il existe un très joli mot pour désigner l’espace entre deux choses : « Liminal space ».

C’est un espace physique, géographique, mais je pense qu’il existe également dans nos esprits.

En faisant mon alyah, je me suis projetée d’un point géographique (la France) vers un autre point géographique (Israël), mais bien souvent dans mon esprit je n’ai pas tout à fait quitté mes repères culturels français et je n’ai pas encore fait mienne la culture israélienne.

Je ne suis vraiment moi-même qu’entre les deux, dans cet espace liminaire, imaginaire, qui mélange un mot dans une langue et un concept dans l’autre.

Bienvenue sur ce blog et dans mon univers, entre deux pays, deux cultures, et trois langues.

Bienvenue dans mon monde, entre enfants et rêves de carrière, passion pour les start-ups innovantes et amour inaltérable du stylo à plume.

Je m’appelle Emanuelle,  je suis amoureuse de mots, langues étrangères et littérature.

J’ai fondé Message-Lab pour aider les entreprises et entrepreneurs à écrire leur histoire.

Née en France, j’ai étudié aux Etats-Unis, avant de m'installer en Israël et de faire trois petits Israéliens.